If you actually want to use the feature, try forcing Windows to find a compatible driver.
When Windows 11 flags this driver, it usually stems from a few specific scenarios: 1. Missing Cellular Drivers sms mms driver windows 11