This avoids Avidemux’s external audio limitation completely.
The most common culprit?
: Files from certain sources (like Traktor) may have metadata headers that confuse Avidemux, leading it to misread the file's sample rate or format. avidemux+cannot+use+that+file+as+audio+track