Company Of Heroes 2 Lan Upd |top| -

In Steam, go to the Steam menu (top left), select "Go Offline..." , and restart Steam.