Za vreme odmora, Tom i Beki ostaju sami u učionici. Tom joj predlaže da se "vere". Procedura podrazumeva da jedno drugom kažu da se vole, poljube se i obećaju da nikada neće pogledati nikog drugog. Beki pristaje. Međutim, Tom neoprezno pominje svoju bivšu simpatiju, Ejmi Lorens. Beki se rasplače, shvativši da nije prva. Tom pokušava da je odobrovolji i poklanja joj svoj najveći ponos – mesingano dugme od peći, ali ona ga besno odbacuje. Tom ljutito odlazi iz škole. Glava 8: Gusarska maštanja
Tom se ponovno sprijatelji s Becky. Ona mu oprosti. Jednog dana Becky slučajno podere učiteljevu knjigu. Tom preuzme krivnju na sebe i bude kažnjen udarcima. Becky mu je zahvalna – to je prekretnica u njihovom prijateljstvu.
Beti prestane dolaziti u školu. Tom se rastuži i razboli. Tetka Poli mu daje razne lijekove. Na kraju se Tom oporavi.
Dečiji nestašluci su prirodan deo odrastanja i bunt protiv strogih društvenih pravila, a istinska hrabrost se pokazuje kada treba zaštititi prijatelje i istinu.