: Move the on-screen D-pad and analog stick closer to your thumbs in the PPSSPP "Edit touch control layout" settings.

The game is hard to play with touch controls. Use a Bluetooth controller (like an Xbox or PS4 controller) for the best experience.