The community has created a dedicated specifically for this game. This is often more "plug-and-play" than DXVK.
: The error often occurs because the game is trying to launch at a resolution your modern monitor doesn't support. Open the GameSettings.exe in the game folder and ensure the resolution is set to a standard value like 800x600 or 1024x768 to test if it launches.