When the agents finally regained their footing and the dust settled, the apartment was empty. The computer monitors remained active, but they showed only a calm, endless sea of scrolling binary. Ishaan's physical presence had vanished, leaving behind only the quiet hum of the cooling fans.