Together, Maeve and Connor create a list of everything they want to experience before they die, vowing to complete it together during her stay.