If the Play Store opens but shows a "No Connection" error, it may be due to outdated security protocols (TLS 1.2) not being enabled by default on Android 4.2.2.

The you see when the installation fails? Share public link

Download the compatible Play Store APK onto your desktop computer from a trusted repository.